1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Non lo sapevo per te.

2
00:00:01,260 --> 00:00:03,480
Ti ha portato al ballo di fine anno?

3
00:00:03,760 --> 00:00:05,260
Ballo di fine anno, giusto? Esattamente.

4
00:00:06,100 --> 00:00:08,680
E indovina fino a che punto è arrivato con me in questo
notte.

5
00:00:09,440 --> 00:00:11,700
Hai fatto sesso con lui sulla poltrona.

6
00:00:12,080 --> 00:00:13,400
Oh no. Non ricordi?

7
00:00:13,960 --> 00:00:16,420
La mamma è entrata e tu sei stato messo in punizione
due mesi. Oh no.

8
00:00:16,740 --> 00:00:22,240
Quello era l'ultimo anno. La notte del ballo di fine anno,
non c'era niente sotto la cintura.

9
00:00:23,620 --> 00:00:24,620
Uh-eh.

10
00:00:25,100 --> 00:00:27,740
L'obiettivo del primo appuntamento è semplice.

11
00:00:28,709 --> 00:00:29,890
Lasciali desiderare di più.

12
00:00:30,130 --> 00:00:32,170
Poi fai sesso con loro sulla poltrona reclinabile.

13
00:00:32,409 --> 00:00:33,410
Dio mio.

14
00:00:34,450 --> 00:00:35,450
No.

15
00:00:36,270 --> 00:00:38,330
Il punto è che devi essere tu al comando.

16
00:00:38,590 --> 00:00:41,090
E non lasciare che lo dimentichino.

17
00:00:43,430 --> 00:00:46,150
Penso che tu sia pronto.

18
00:00:46,990 --> 00:00:47,990
Cosa ne pensi?

19
00:00:51,370 --> 00:00:52,370
Oh, Bella.

20
00:00:53,070 --> 00:00:55,250
Troppo alta moda per te?

21
00:00:56,400 --> 00:00:58,940
Sembro una moglie evangelista troia.

22
00:00:59,200 --> 00:01:00,320
Oh, andiamo.

23
00:01:01,200 --> 00:01:05,940
Voglio dire... immagino che sia un passaggio.

24
00:01:07,740 --> 00:01:11,360
Che dire del nostro aspetto da dominatrice?
parlato?

25
00:01:11,860 --> 00:01:13,480
Ho quella gonna di pelle.

26
00:01:14,240 --> 00:01:15,380
Che ne dici di questo?

27
00:01:18,720 --> 00:01:19,720
Oh no.

28
00:01:20,060 --> 00:01:22,360
Sì. Ci ho lavorato così duramente. Uh-uh.

29
00:01:23,120 --> 00:01:24,940
Troppo. Troppo.

30
00:01:29,010 --> 00:01:34,050
Là. Allora, com'è questo ragazzo, eh?

31
00:01:34,270 --> 00:01:35,950
Ty? Sì.

32
00:01:37,010 --> 00:01:38,330
E' un po' presuntuoso.

33
00:01:39,030 --> 00:01:40,030
Bella vista.

34
00:01:40,370 --> 00:01:41,370
Lo sa.

35
00:01:41,410 --> 00:01:44,810
Ah, quindi stai cercando di giocare a yin
il suo yang.

36
00:01:45,970 --> 00:01:48,150
Onestamente, voglio solo essere me stesso.

37
00:01:49,070 --> 00:01:50,130
Hai un aspetto incredibile.

38
00:01:50,490 --> 00:01:52,250
Veramente? SÌ.

39
00:01:52,610 --> 00:01:57,270
Farai colpo su questo ragazzo
sul suo culo.

40
00:01:57,830 --> 00:01:58,830
Forse.

41
00:01:59,210 --> 00:02:00,210
Oh no.

42
00:02:00,730 --> 00:02:01,730
Decisamente.

43
00:02:02,570 --> 00:02:03,570
Fammi vedere.

44
00:02:23,110 --> 00:02:26,690
Ho già detto quanto sei sexy stasera?

45
00:02:26,950 --> 00:02:28,090
Sì, circa tre volte.

46
00:02:28,620 --> 00:02:29,620
Fai uno sciocco.

47
00:02:30,440 --> 00:02:31,580
Sei sicuro di questo posto?

48
00:02:32,880 --> 00:02:33,880
Spaventoso.

49
00:02:37,260 --> 00:02:39,280
Allora perché ti ci è voluto così tanto tempo per accettare di andare?
fuori con me?

50
00:02:40,800 --> 00:02:41,960
Beh, non ti piace aspettare.

51
00:02:42,880 --> 00:02:43,880
Non proprio.

52
00:02:44,040 --> 00:02:45,040
Ma mi piace la caccia.

53
00:02:46,060 --> 00:02:47,720
Posso offrirvi un po' di dessert?

54
00:02:49,520 --> 00:02:52,640
Che ne dici della torta calda al cioccolato?

55
00:02:53,260 --> 00:02:54,260
Sembra assassino.

56
00:02:54,380 --> 00:02:56,800
Mi dispiace tanto, ma non è proprio così
disponibile stasera.

57
00:02:57,470 --> 00:02:58,810
Oh, non pensi di poter fare un
eccezione?

58
00:02:59,630 --> 00:03:01,430
Ty qui non prende molto bene il rifiuto.

59
00:03:02,290 --> 00:03:04,830
Per te, fammi vedere cosa posso fare.

60
00:03:07,110 --> 00:03:09,510
Vedo che hai ancora i tuoi poteri di
persuasione.

61
00:03:09,870 --> 00:03:10,870
Ancora?

62
00:03:11,910 --> 00:03:13,850
Ti ricordi quella volta che mi hai fatto scopare?
giù per il dado?

63
00:03:15,050 --> 00:03:16,170
Regina di picche al river.

64
00:03:16,710 --> 00:03:17,710
Certo che ricordo.

65
00:03:18,010 --> 00:03:19,010
Hai avuto il reale?

66
00:03:19,550 --> 00:03:22,090
Oh, un bravo giocatore di carte non te lo dice mai
la sua mano.

67
00:03:22,810 --> 00:03:24,270
Mi hai bluffato per uscire dal piatto?

68
00:03:27,790 --> 00:03:29,690
Non so perché hai smesso di giocare.
Hai le capacità.

69
00:03:30,290 --> 00:03:32,070
Avresti potuto costruirtene una bella
capitale finanziario.

70
00:03:32,910 --> 00:03:35,530
Bene, quando i piatti sono diventati più alti, ho iniziato
perdere la mia fiducia.

71
00:03:37,450 --> 00:03:38,930
I soldi spaventati perdono sempre, giusto?

72
00:03:39,530 --> 00:03:40,530
Lo chiamo denaro.

73
00:03:42,190 --> 00:03:43,190
Sono solo patatine.

74
00:03:43,410 --> 00:03:45,130
Porti semplicemente le carte ovunque tu vada?

75
00:03:46,430 --> 00:03:47,570
E alcuni altri elementi essenziali.

76
00:03:48,330 --> 00:03:49,570
Sei pronto a rimetterti in gioco?

77
00:03:53,110 --> 00:03:54,370
vado a divertirmi con te,
Sofia.

78
00:03:55,930 --> 00:03:56,809
Pazienza, Ty.

79
00:03:56,810 --> 00:03:58,660
Pazienza. Non è il mio forte.

80
00:03:59,160 --> 00:04:00,160
Lavoraci sopra.

81
00:04:15,180 --> 00:04:16,180
Posso salire?

82
00:04:19,380 --> 00:04:20,380
Buonanotte, ragazzo.

83
00:04:27,440 --> 00:04:28,440
È tutto?

84
00:04:29,980 --> 00:04:30,980
Per ora sì.

85
00:04:31,400 --> 00:04:32,400
Fino a quando?

86
00:04:33,180 --> 00:04:34,180
Buonanotte, amico.

87
00:05:36,520 --> 00:05:37,520
Ah!

88
00:06:16,940 --> 00:06:17,940
Dio mio.

89
00:06:50,030 --> 00:06:52,230
Ce n'è uno in più nella biancheria
armadio.

90
00:06:54,370 --> 00:06:56,110
Un accappatoio per Ty.

91
00:06:56,650 --> 00:06:57,830
Non è qui.

92
00:06:58,970 --> 00:07:00,010
Non essere timido.

93
00:07:00,370 --> 00:07:01,910
Voi due dovreste divertirvi.

94
00:07:03,610 --> 00:07:04,610
Non è qui.

95
00:07:05,030 --> 00:07:07,550
Ti ho sentito chiamare il suo nome nel
doccia.

96
00:07:10,430 --> 00:07:15,670
OH. Bene, sono sicuramente felice di aver acquistato il
soffione doccia a velocità variabile con

97
00:07:15,670 --> 00:07:17,490
impostazione. Colpisce davvero il punto, vero?

98
00:07:17,750 --> 00:07:21,370
Sì. Vieni a sederti qui. Voglio sentire
tutto.

99
00:07:25,270 --> 00:07:26,930
Mi è venuto a prendere in moto.

100
00:07:28,170 --> 00:07:29,170
Uh-eh.

101
00:07:30,430 --> 00:07:31,670
Oh, aveva un bell'aspetto.

102
00:07:33,750 --> 00:07:35,950
Lo fanno sempre in moto. Veramente?
Lo so.

103
00:07:36,590 --> 00:07:37,710
Sì. Sì.

104
00:07:39,110 --> 00:07:40,110
Quindi è andata bene?

105
00:07:42,470 --> 00:07:43,550
Mi piace.

106
00:07:44,450 --> 00:07:45,730
Allora cosa stai aspettando?

107
00:07:45,950 --> 00:07:47,250
Un piatto più grande, forse?

108
00:07:48,180 --> 00:07:51,560
Da quello che ho sentito, non si capisce
molto più grande di Ty.

109
00:07:54,000 --> 00:07:55,900
Mi piacerebbe provarti con i pesi liberi
per un po'.

110
00:07:56,260 --> 00:07:57,460
Vorrei provarci anch'io.

111
00:08:02,640 --> 00:08:07,600
Sto discutendo se fingere di esserlo
non esiste e lo fa impazzire

112
00:08:07,600 --> 00:08:11,640
risentimento o trova un altro ragazzo e guida
lui pazzo di gelosia.

113
00:08:12,120 --> 00:08:13,360
Sembra che tu abbia una decisione difficile.

114
00:08:14,730 --> 00:08:17,690
C'è una lezione di I Am Dara Yoga
a partire da 10 minuti.

115
00:08:18,670 --> 00:08:20,730
Spero che ti unirai a noi di nuovo.

116
00:08:25,850 --> 00:08:27,170
Immagino che tu abbia preso la tua decisione.

117
00:08:32,890 --> 00:08:34,650
Ok, ragazzi, respirate profondamente.

118
00:08:35,770 --> 00:08:41,730
Libera la tua mente. Continua ad allungare
avanzare ulteriormente, lottando per qualche centimetro.

119
00:08:43,230 --> 00:08:44,810
Porta la punta delle dita in avanti.

120
00:08:46,930 --> 00:08:47,930
Relax.

121
00:08:51,810 --> 00:08:52,810
Ok, tutti quanti.

122
00:08:52,950 --> 00:08:53,950
Hala afana.

123
00:08:58,490 --> 00:08:59,690
Conosci questo sistema.

124
00:09:01,370 --> 00:09:02,850
Non so come va.

125
00:09:03,650 --> 00:09:04,650
Ecco, lasciami aiutare.

126
00:09:05,590 --> 00:09:06,870
Inizia raddrizzando le gambe.

127
00:09:09,230 --> 00:09:11,590
E poi tirali indietro fino a te
può.

128
00:09:13,680 --> 00:09:14,920
E' meglio?

129
00:09:15,540 --> 00:09:16,540
Ok,

130
00:09:17,480 --> 00:09:18,480
tutti, rilassatevi.

131
00:09:19,920 --> 00:09:21,460
E facciamo un ultimo respiro.

132
00:09:26,680 --> 00:09:28,560
Meraviglioso. Namasté a tutti.

133
00:09:34,520 --> 00:09:36,520
Ti stai sentendo molto più a tuo agio
con le tue pose.

134
00:09:36,820 --> 00:09:38,560
Mi piace davvero provare cose nuove.

135
00:09:39,160 --> 00:09:40,160
Fai?

136
00:09:40,500 --> 00:09:41,500
Sicuro.

137
00:09:42,060 --> 00:09:43,100
Nuove posizioni?

138
00:09:43,480 --> 00:09:46,500
Ovviamente. Sai, ce ne sono parecchi
che non hai ancora imparato.

139
00:09:47,260 --> 00:09:49,160
Casa mia non è molto lontana da qui.

140
00:09:49,400 --> 00:09:52,240
Penso che dovresti aiutarmi ad allineare il mio
chakra.

141
00:09:53,020 --> 00:09:59,120
Ora, raggiungi le dita su questo tallone e
allargare le braccia.

142
00:10:00,420 --> 00:10:02,440
Scendi lentamente, con la schiena piatta.

143
00:10:03,400 --> 00:10:04,540
Le mani a terra.

144
00:10:04,840 --> 00:10:06,380
Al punto della mano.

145
00:10:07,740 --> 00:10:08,740
Saturanga.

146
00:10:20,329 --> 00:10:22,090
E cammina alcuni in avanti.

147
00:11:10,990 --> 00:11:15,910
Questa è una ragazza istruttrice di yoga.

148
00:11:35,950 --> 00:11:37,530
La posizione dell'edera contorta.

149
00:11:42,750 --> 00:11:44,190
Mi piace questa posizione.

150
00:11:45,230 --> 00:11:46,290
Pensavo che potresti.

151
00:12:17,610 --> 00:12:20,370
E questo è il preferito di Yogurt Creature
posizione.

152
00:13:31,470 --> 00:13:32,470
Bello yoga.

153
00:13:33,950 --> 00:13:34,950
Namaste.

154
00:13:37,690 --> 00:13:43,150
Quindi abbiamo questa nuova ragazza nelle risorse umane e così via
è il suo terzo giorno, mi dice, anche tu

155
00:13:43,150 --> 00:13:44,170
pensi che dovremmo chiedere ad Avi?

156
00:13:44,410 --> 00:13:47,290
Voglio dire, andiamo, anch'io sento questo odore
uno è vergine.

157
00:13:50,830 --> 00:13:52,270
Ho fatto una cosa a tre ieri sera.

158
00:13:52,710 --> 00:13:56,230
Eravamo io, mio ​​cugino Leo e sua moglie.

159
00:13:56,990 --> 00:14:00,950
E poi il suo fratellastro travestito
si è unito a noi per la quarta volta.

160
00:14:01,650 --> 00:14:02,910
Sono nel bel mezzo di una mano.

161
00:14:03,510 --> 00:14:04,510
Rilassati, ragazza.

162
00:14:07,130 --> 00:14:08,130
Ne vuoi ancora?

163
00:14:08,430 --> 00:14:09,430
Sì.

164
00:14:10,490 --> 00:14:11,590
Ciao online, Wilson.

165
00:14:12,070 --> 00:14:13,070
Allora, quanto in più?

166
00:14:13,230 --> 00:14:14,350
Poco più di 1.700 dollari.

167
00:14:14,770 --> 00:14:15,589
Non c'è modo!

168
00:14:15,590 --> 00:14:17,670
Non avere un orgasmo, Reg. È falso
soldi.

169
00:14:18,050 --> 00:14:19,790
Giochi con soldi finti.

170
00:14:20,030 --> 00:14:21,550
Che cosa assolutamente triste.

171
00:14:21,990 --> 00:14:22,990
Non è vero?

172
00:14:23,350 --> 00:14:25,910
Ora metti via il giocattolo e unisciti a noi per un...
bere.

173
00:14:26,250 --> 00:14:27,690
Non bevo quando lavoro.

174
00:14:28,170 --> 00:14:29,990
Lavoro? È un videogioco.

175
00:14:30,490 --> 00:14:32,710
Sono soldi veri. Ho depositato solo $ 100
vedere.

176
00:14:32,950 --> 00:14:33,970
E sei fino a $ 1.700.

177
00:14:34,370 --> 00:14:35,370
Non più.

178
00:14:35,470 --> 00:14:36,470
$ 2.000.

179
00:14:37,450 --> 00:14:38,450
Woo!

180
00:14:40,930 --> 00:14:42,470
Ehi, Vincent, puoi venire qui?

181
00:14:45,930 --> 00:14:46,930
Sembra carino.

182
00:14:47,790 --> 00:14:48,790
Si pensa?

183
00:14:49,070 --> 00:14:53,630
Voglio dire, mi sta bene, ma... Ma
cosa?

184
00:14:53,910 --> 00:14:56,490
Beh, la composizione non sembra molto
equilibrato.

185
00:14:56,760 --> 00:14:58,180
Vedi come mi sporge il braccio lassù?

186
00:14:58,400 --> 00:15:02,520
Lascia molto spazio negativo
a sinistra, e sembra proprio che lo sia

187
00:15:02,520 --> 00:15:03,520
privo di simmetria.

188
00:15:06,240 --> 00:15:07,240
Merda.

189
00:15:07,840 --> 00:15:08,840
Hai ragione.

190
00:15:09,580 --> 00:15:12,800
Sei l'unica modella che abbia mai incontrato
pensa che stia bene in una foto ma

191
00:15:12,800 --> 00:15:13,800
non lo vuole pubblicato.

192
00:15:14,220 --> 00:15:16,980
Veramente? Beh, forse ho torto
professione.

193
00:15:17,820 --> 00:15:19,540
Forse sei solo dalla parte sbagliata
la fotocamera.

194
00:15:21,060 --> 00:15:22,060
Hmm.

195
00:15:23,120 --> 00:15:24,200
Pensi che abbia ragione?

196
00:15:24,780 --> 00:15:26,640
Vincenzo? Non lo so. Lo ha appena detto.

197
00:15:27,800 --> 00:15:30,140
Beh, hai detto che avevi solo pochi anni
lasciato come modello.

198
00:15:30,820 --> 00:15:33,480
Forse il prossimo passo sarà una posizione fotografica.

199
00:15:36,240 --> 00:15:37,440
Che cosa sta cercando?

200
00:15:37,700 --> 00:15:38,920
Non riesco a ricordare.

201
00:15:40,220 --> 00:15:41,660
Dio, è già qualcosa.

202
00:15:41,900 --> 00:15:46,100
Io... spero solo che quando lo troverò,
Lo scoprirò. Questo ha fatto zero

203
00:15:46,980 --> 00:15:48,640
No, sono così distratto.

204
00:15:49,260 --> 00:15:51,320
Abbiamo qualche tipo di piano per?
stasera, forse?

205
00:15:51,600 --> 00:15:53,800
Non che io sappia. Controlla il tuo
Mora.

206
00:15:54,350 --> 00:15:58,590
Non sono come te, quindi se non ho tutto
i miei eventi organizzati e una sorta di...

207
00:15:58,590 --> 00:16:00,910
Martedì sera.

208
00:16:01,770 --> 00:16:03,730
19:00 I Parker.

209
00:16:04,190 --> 00:16:05,730
Dovrei rendermi raro.

210
00:16:10,970 --> 00:16:11,970
Buonasera.

211
00:16:11,990 --> 00:16:13,450
CIAO. Stavo proprio uscendo.

212
00:16:14,170 --> 00:16:15,170
Divertiti.

213
00:16:15,290 --> 00:16:16,350
Passa una buona notte, sorella.

214
00:16:19,530 --> 00:16:20,530
EHI.

215
00:16:21,430 --> 00:16:22,870
Ci ho portato un piccolo regalo.

216
00:16:30,060 --> 00:16:32,400
Divertente, stavo pensando di prenderlo
nella fotografia.

217
00:16:33,920 --> 00:16:34,940
Quindi sei interessato?

218
00:16:35,420 --> 00:16:38,140
Sì, finché riesco a girarlo.

219
00:16:39,000 --> 00:16:40,180
Qualunque cosa tu dica, Bella.

220
00:16:42,060 --> 00:16:43,060
Bello.

221
00:16:43,960 --> 00:16:46,140
Cominciamo da qui.

222
00:16:46,440 --> 00:16:48,000
Va bene. Stiamo andando avanti?

223
00:16:48,260 --> 00:16:49,260
SÌ.

224
00:16:51,620 --> 00:16:53,640
Mi piacerebbe vedervi baciare
un po'.

225
00:16:53,980 --> 00:16:54,980
Va bene.

226
00:16:57,900 --> 00:16:58,900
Bello.

227
00:16:59,310 --> 00:17:02,370
Voglio che cominciate a togliervi ciascuno
i vestiti degli altri mentre ci sei dentro.

228
00:17:07,790 --> 00:17:10,770
Oh, molto carino, signor Parker.

229
00:17:16,089 --> 00:17:18,569
Molto carino, dottor Parker.

230
00:17:31,150 --> 00:17:32,150
Sì.

231
00:19:08,840 --> 00:19:09,840
passando.

232
00:19:14,920 --> 00:19:16,480
Stai ancora giocando duro per ottenerlo, eh?

233
00:19:16,720 --> 00:19:18,100
Sono nel bel mezzo di una mano.

234
00:19:20,960 --> 00:19:21,960
Bello scavo.

235
00:19:23,520 --> 00:19:25,260
Tutto questo giocando a poker online.

236
00:19:26,020 --> 00:19:27,280
È casa di mia sorella.

237
00:19:27,760 --> 00:19:29,240
Cos'è lei, un magnate delle spedizioni?

238
00:19:29,540 --> 00:19:30,540
Lei è una modella.

239
00:19:32,260 --> 00:19:33,660
Il suo nome è Bella Marie.

240
00:19:37,180 --> 00:19:38,910
Controlla il mio... Dici sul serio?

241
00:19:39,730 --> 00:19:40,729
E' tua sorella.

242
00:19:40,730 --> 00:19:41,830
Immagino che tu abbia sentito parlare di lei.

243
00:19:42,750 --> 00:19:43,750
Sì, l'ho fatto.

244
00:19:44,790 --> 00:19:48,470
Beh, ho pensato che l'avresti scoperto prima o poi
più tardi. È meglio che tu lo senta da me.

245
00:19:50,270 --> 00:19:52,250
Sai, le assomigli un po', ma...
più carino.

246
00:19:53,610 --> 00:19:54,610
Bugiardo!

247
00:19:54,690 --> 00:19:57,490
Adesso vieni ad aiutarmi con il posto tre.
Mi ha dato problemi tutto il giorno.

248
00:20:00,690 --> 00:20:01,690
Dimmi tutto.

249
00:20:01,930 --> 00:20:02,930
Molto complicato.

250
00:20:03,690 --> 00:20:05,230
Aggressivo, implacabile, senza paura.

251
00:20:06,250 --> 00:20:07,390
Dobbiamo essere pazienti con lui.

252
00:20:08,400 --> 00:20:10,860
Se ricordo bene, non è esattamente tuo
vestito forte.

253
00:20:11,080 --> 00:20:12,780
Non ti chiamo da quattro giorni.

254
00:20:13,400 --> 00:20:14,980
È piuttosto paziente secondo me.

255
00:20:16,480 --> 00:20:17,540
Va bene, muovi i piedi.

256
00:20:18,380 --> 00:20:20,980
No, gli colpisci i piedi. Devi farlo
giocare dietro di lui.

257
00:20:22,780 --> 00:20:23,780
Ok, bene.

258
00:20:24,260 --> 00:20:28,100
Ora lasciamo che sia lui ad agire per primo. Aspetta e basta
lì, e poi potrai intrappolarlo.

259
00:20:29,260 --> 00:20:30,560
È questo il tuo piano con me?

260
00:20:31,300 --> 00:20:33,400
Un buon giocatore non mostra mai la sua mano.

261
00:20:35,480 --> 00:20:36,980
Ehi, sta scommettendo sul mio set.

262
00:20:37,340 --> 00:20:38,340
Chiamata semplicemente fluida.

263
00:20:40,380 --> 00:20:41,880
Ora sta scommettendo sui tuoi quad.

264
00:20:42,900 --> 00:20:43,900
Questo è facile.

265
00:20:44,660 --> 00:20:45,660
Sì, lo è.

266
00:20:46,960 --> 00:20:47,960
Pazienza.

267
00:20:53,160 --> 00:20:58,380
Non dirmi che non puoi farlo mio.

268
00:21:00,720 --> 00:21:01,860
È appena mezzanotte.

269
00:21:02,160 --> 00:21:03,160
Sei patetico.

270
00:21:04,580 --> 00:21:05,920
L'ho già fatto, anche Sophie.

271
00:21:06,410 --> 00:21:09,270
Non posso credere che me lo permetterai
fare irruzione nelle strade meschine di Lower Manhattan

272
00:21:09,270 --> 00:21:10,670
tutto da solo.

273
00:21:13,070 --> 00:21:14,990
Una signora non parla mai di uno sciocco.

274
00:21:23,050 --> 00:21:26,250
E' un Cosmo?

275
00:21:28,930 --> 00:21:29,930
E' un cliché.

276
00:21:30,850 --> 00:21:33,570
L'ostilità verso le donne di solito aumenta
hai posato?

277
00:21:34,450 --> 00:21:35,450
A volte.

278
00:21:39,560 --> 00:21:43,020
Dimmi chi e tu hai vinto la guerra civile
vieni a portarmi a casa.

279
00:21:43,220 --> 00:21:44,220
SÌ.

280
00:21:48,800 --> 00:21:51,900
Ti conosco da qualche parte?

281
00:21:52,740 --> 00:21:53,760
Quanti anni hai?

282
00:21:54,420 --> 00:21:55,420
29.

283
00:21:56,520 --> 00:21:59,120
Quasi tre decenni. E' questo che tu?
inventare?

284
00:22:10,480 --> 00:22:12,480
Movimento clandestino, eh?

285
00:22:20,660 --> 00:22:22,140
Allora, ti ricordi di avermi visto?

286
00:22:23,000 --> 00:22:24,440
Certo che ti ho notato.

287
00:22:25,740 --> 00:22:31,820
Ma l'ultima volta che eri qui con il tuo...
la tua festa degli estrogeni.

288
00:22:33,400 --> 00:22:34,400
Ma adesso?

289
00:22:34,740 --> 00:22:36,260
Tutto solo nel bosco.

290
00:22:37,280 --> 00:22:39,060
Non sei il lupo cattivo, vero?

291
00:22:42,000 --> 00:22:44,020
Ho appena finito il secondo anno di giurisprudenza
scuola.

292
00:22:45,100 --> 00:22:46,900
Mio cugino è il proprietario di questo bar.

293
00:22:47,920 --> 00:22:49,700
Quindi non gli importa se leggo durante il
legge.

294
00:22:50,480 --> 00:22:51,620
Roba piuttosto sovversiva.

295
00:22:52,760 --> 00:22:54,520
Spero che tu non faccia l'amore come un...
intellettuale.

296
00:22:55,480 --> 00:22:56,540
Non devi preoccuparti di questo.

297
00:27:41,680 --> 00:27:42,680
Ti ho svegliato?

298
00:27:43,000 --> 00:27:45,020
Se questa è una telefonata, non andrà
lavorare.

299
00:27:45,480 --> 00:27:46,940
Sono circondato da pesci.

300
00:27:47,880 --> 00:27:48,880
Sei in un acquario?

301
00:27:49,480 --> 00:27:51,880
Avevo un club di poker. Non lo farà mai
sii così buono. Ci sei?

302
00:27:52,400 --> 00:27:53,400
Non sono pronto.

303
00:27:53,680 --> 00:27:54,680
Hai paura.

304
00:27:54,900 --> 00:27:56,540
Sono solo... proprio cosa?

305
00:27:56,740 --> 00:27:58,160
Impaurito? È così che giochi sempre.

306
00:27:58,780 --> 00:28:01,940
Veramente? Se gioco spaventato, allora come ho fatto?
spingerti fuori dal tuo colore netto?

307
00:28:02,540 --> 00:28:03,540
Perché mi hai fatto battere, vero?

308
00:28:04,120 --> 00:28:05,580
Per favore, dimmi che hai avuto la scala reale.

309
00:28:05,980 --> 00:28:07,020
Sei stato bluffato.

310
00:28:08,140 --> 00:28:09,140
Fanculo a me.

311
00:28:10,670 --> 00:28:11,730
Dovremo aspettare per quello,
anche.

312
00:28:12,930 --> 00:28:13,930
Buonanotte, Ty.

313
00:29:01,159 --> 00:29:02,180
E fine.